Свидетель обращения

Заявитель бежал из Афганистана в Данию и попросил убежища. Он бежал, потому что один из военачальников убил отца автора и отнял у семьи землю. Совет по делам беженцев отклонил прошение заявителя, и поэтому дело было направлено в УВКБ ООН. Однако Совет решил возобновить дело из-за нового мотива просителя убежища, связанного с его обращением в христианство.

На новом слушании в 2016 году заявитель сообщил, что начал получать уроки христианства еще до первого заседания Совета по делам беженцев. За это время он также начал читать Библию и беседовать с другими людьми в центре убежища о христианстве. Заявитель очень активен на Facebook, его профиль является публичным, и он использует его для обращения в веру других людей. Он обратил в веру восемь – девять просителей убежища, которые впоследствии обратились в христианство. Если он вернется в Афганистан, то продолжит проповедовать свою христианскую веру и будет убит. Его семья знает о его обращении и считает его еретиком.

В предыдущих случаях просителям убежища не разрешалось приводить в суд свидетелей. Однако в этом судебном заседании они удовлетворили просьбу заявителя о даче показаний Хельге Гимма, близкого друга, который выразил свою глубокую уверенность в том, что обращение заявителя является реальным.

После общей оценки Совет по делам беженцев пришел к выводу, что заявитель в настоящее время имеет искренний христианский взгляд на жизнь и что поэтому его обращение в христианство теперь должно рассматриваться как подлинное. Совет также высказал мнение, что если он находится в Афганистане, то имеет право вести открытую христианскую жизнь и искать последователей для своей новой веры.

Таким образом, дело было закрыто в комиссии ООН по правам человека. Этот случай подчеркивает, насколько важно позволить свидетелям давать показания. Это наглядный пример того, какое положительное влияние может оказать свидетельство на решение совета.

9. February 2021

CCPR 2352/2014
  • Decision: 28. September 2016
  • Comm: Human Rights