В отношении автора К. Л. и его несовершеннолетнего сына З. Л. против Дании за нарушение статей 6, 7 и 18 ПГПП.

Автор въехал в Данию в 2012 году и подал прошение о предоставлении убежища. Он опасается быть арестованным, потенциально приговоренным к пожизненному заключению или смертной казни и вновь подвергнутым пыткам или жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию по возвращении в Китай. Автор много лет тайно работал в поддержку демократического движения в Китае. В 1989 году он организовывал и участвовал в крупных студенческих демонстрациях, в результате чего получил предупреждение от властей в качестве наказания и был лишен некоторых привилегий в своей последующей учебе и работе.

С 1998 года до своего отъезда он был активным членом продемократического движения, целью которого было свержение правления Коммунистической партии и установление многопартийной демократии в Китае. В результате автор был заключен в тюрьму и подвергался пыткам в течение 6 месяцев в 2001 году. Пытки заключались в избиении дубинками и лишении пищи и сна. В результате пыток автор получил гепатит В и проблемы с ушами; его память нарушена, и он страдает от болей, беспокойства и проблем со сном.

Комитет отмечает, что государства-участники не приняли во внимание должным образом прошлые преследования, которым подвергался автор, и далее отмечает неадекватное рассмотрение властями государства-участника вопроса о том, может ли автор и его сын подвергнуться риску нарушения своих прав. Соответственно, комитет считает, что, выслав автора и его несовершеннолетнего сына в Китай, государство-участник нарушило бы свои обязательства по статье 7 пакта.