Отец автора был представителем народа в провинции Дайкунди в Афганистане, который выступал с публичными речами перед общинами. Из-за деятельности отца заявителя семье пришлось бежать из Афганистана в Иран, поскольку отцу заявителя угрожала опасность. Заявитель вырос в Иране, где его семья до сих пор проживает нелегально, за исключением брата заявителя N, получившего убежище в Дании в 2015 году. Таким образом, заявитель также приехал в Данию и подал заявление о предоставлении убежища. Автор принял христианство и поступил в лютеранский миссионерский колледж.
Датские власти отвергли доводы автора Х.Х. о предоставлении убежища такие, как обращение в другую веру и страх перед последствиями, вызванными проблемами его отца с талибами, и приняли решение о депортации автора в Афганистан.
Х.Х. представил Комитету ООН против пыток (КПП) против Дании сообщение о нарушении статьи 3 КПП, утверждая следующее:
– из-за борьбы с семьей (проблемы отца) автор оказался в Иране, где его уже можно было считать беженцем. Поскольку автор даже пытался отправиться в Афганистан, он столкнулся с опасной ситуацией;
– в связи с крещением автора в Дании он нуждается в международной защите от депортации в Афганистан в связи с его новым мотивом предоставления убежища по принципу Sur Place;
– в связи с вестернизацией автора (отказ от посещения мечети и поста во время Рамадана) автор может быть допрошен с применением насилия/пыток в случае депортации автора в Афганистан. Талибы против такого молодого человека, как заявитель, как касательно стиля одежды, так и поведения, и склада ума. В Афганистане он может привлечь внимание.
Автор может пребывать в Дании, пока его жалоба находится на рассмотрении в Комитете ООН.
В январе 2023 года правительство Дании приняло решение о предоставлении автору вида на жительство и обратилось в Комитет с просьбой закрыть дело.