В отношении К. А., гражданина Дании пакистанского происхождения (представлен адвокатом) против Дании в нарушении статьи 14 КЛРД.

16 июня 1998 года члены семьи и друзья пришли на встречу с учениками после экзаменов в гимназию Аведоре в Хвидовре, как это обычно делается в датских средних школах. Автор и его брат ждали перед экзаменационной комнатой, где их друг сдавал экзамен. Пока они ждали, учитель, мистер К. П. попросил их уйти. Поскольку они отказались, учитель сообщил об этом директору школы мистеру О. Т., который немедленно вызвал полицию. Г-н О. Т. публично назвал автора и его брата “стаей обезьян”.

В тот же день автор получил письмо, в котором г-н О. Т. сообщал ему, что он не желает, чтобы он присутствовал на официальном празднике, на котором он собирается получить свой диплом. Адвокат потребовал объяснений и извинений для своего клиента. Г-н О. Т. ответил, что автор и его брат шумели за пределами смотровых комнат, но он не отрицает, что использовал упомянутое выше расистское выражение. Адвокат таким образом подал жалобу в полицию.

По мнению полиции, упомянутые выше выражения не следует понимать как оскорбительные или унижающие достоинство с точки зрения расы, цвета кожи, национального или этнического происхождения, поскольку они также могут быть использованы в отношении лиц датского происхождения, которые вели себя так же, как и автор. Государственный прокурор также поддержал решение полиции. Таким образом, жалоба была направлена в КЛРД.

Комитет считает, что изложенные факты представляют собой нарушение статьи 6 Конвенции. Комитет рекомендует государству-участнику обеспечить, чтобы полиция и прокуратура надлежащим образом расследовали обвинения и жалобы, связанные с актами расовой дискриминации, которые должны преследоваться по закону.