Жертва торговли людьми

Автор Э. Э. была увезена двоюродным братом против её и её матери воли в Сербию, чтобы выдать замуж за гражданина Сербии. Позже автор обнаружила, что семья ее мужа заплатила за нее 7000 евро. Во время своего пребывания в Сербии она подвергалась физическому насилию со стороны своего мужа, его отца и деда, а также подвергалась принудительному труду. Однажды ей ненадолго нужно было вернуться в Албанию, и в этот период ее сопровождали М и двоюродный брат М. Они угрожали ей пистолетом, если она не последует обратно в Сербию.
Однажды в 2014 году ей разрешили навестить своего брата в Албании. По прибытии она отказалась вернуться в Сербию и, кроме того, подала на развод. Муж автора отклонил ее просьбу и потребовал возместить 7000 евро. Дело по бракоразводному процессу в суде Тираны было закрыто из-за отсутствия доказательств. Автор также слышала, что ее дядя приедет в Албанию и убьет ее за то, что она унизила семью, выйдя замуж за серба, а затем подав на развод. Опасения автора основывались на инциденте, который произошел за два года до этого, когда ее дядя напал на нее с ножом, чуть не перерезав ей горло, поскольку ходили слухи, что ее видели в городе с неизвестным мужчиной, и дядя заподозрил, что она была проституткой.
В 2015 году автор прибыла в Данию и в тот же день подала прошение о предоставлении убежища.
Иммиграционная служба решила, что положения Закона об иностранцах о торговле людьми не распространяются на дело автора. Датский совет по делам беженцев установил, что автор не представила доказательств того, что она столкнется с преследованием по возвращению в Албанию, или что ей будет угрожать реальная опасность жестокого обращения. Совет счел, что информация о личных обстоятельствах автора, включая состояние ее здоровья, не является достаточным основанием для предоставления ей вида на жительство. Поэтому Апелляционный совет по делам беженцев оставил в силе решение Иммиграционной службы.
Автор представил сообщение в КПЧ против Дании о нарушении статей 6, 7, 14 Конвенции.
На своем заседании 23 мая 2023 года КПЧ постановил, что высылка автора в Албанию будет нарушением государством-участником ее прав, предусмотренных статьями 6 и 7 Пакта.
Но решение КПЧ осталось невыполненным датксими властями и Датский совет по вопросам беженцев повторно отклонил предоставление статуся беженца.

22. January 2024

CCPR 2858/2016
  • Decision: 16 March 2023
  • Comm: Human Rights