В отношении г-жи О. Х. А и ее четырех дочерей (представленных датским Советом по делам беженцев) против Дании за нарушение статьи 7 ПГПП.

Автор бежала из Сомали, поскольку она опасалась членов семьи своего покойного мужа, убитого “Аш-Шабаб”, и семьи второй жены ее покойного мужа. Она бежала в Ливию, где была заключена в тюрьму, а затем в Италию, где ей был выдан вид на жительство. Одна из дочерей автора была вынуждена вступить в брак, организованный шурином автора, который был связан с “Аш-Шабаб”. Из-за боязни принудительного брака дочери автора уехали в Италию, но столкнулись с бездомностью.

Таким образом, автор и ее дочери бежали в Данию и обратились за убежищем. Датские власти отклонили ходатайство о предоставлении убежища, поскольку они сочли, что нет полностью достаточных оснований для того, чтобы не ссылаться на Италию в качестве первой страны убежища для автора и ее несовершеннолетних детей. Таким образом, жалоба была направлена в ПГПП.

Комитет считает, что в заключении государства-участника не была должным образом учтена представленная автором информация, основанная на ее собственном личном опыте, о том, что, несмотря на предоставление ей вида на жительство в Италии, она столкнулась там с невыносимыми условиями жизни. Таким образом, комитет считает, что депортация автора и ее четырех дочерей в Италию нарушила бы их права.