В отношении г-жи Аден и г-на Хассана против Дании за нарушение статей 17, 23 и 26 ПГПП.

В начале 2012 года авторов познакомил друг с другом брат г-на Хасана, и они завязали отношения по телефону. Г-жа Аден проживает в Кении, а г-н Хассан – в Дании. Они впервые встретились лично в Найроби 6 июня 2012 года и поженились через три дня. Пару месяцев спустя они подали заявление о воссоединении семьи в Дании. Власти Дании отказались предоставить г-же Аден вид на жительство, поскольку сочли маловероятным, чтобы авторы, будучи двоюродными братьями, поженились по своему желанию, даже несмотря на то, что пара несколько раз заявляла, что брак был основан на их воле и любви, и что это не был принудительный брак.

Тот факт, что г-жа Аден была беременна, не мог привести к другому результату. 25 июля 2013 г. у авторов родился первый ребенок. Вскоре после этого пара попыталась повторно подать заявление о воссоединении семьи, но иммиграционная служба снова отклонила предложение по тем же причинам. Комитет считает, что имеет место нарушение статей 17 и 23 и что государство-участник не уважало семейную ячейку и должным образом не принимало во внимание супружеские отношения авторов в контексте их личной ситуации и культурного контекста в стране их происхождения.