В отошении М.Д. и Ю.С. против Дании за нарушение статей 2, 3, 4 и 6 КЛРД.

Авторы, М. Д и Ю.С., являются гражданами Ирака, имеющими статус беженцев в Дании. У доктора медицины восемь детей, в том числе Ю.С. В 2004 году они жили вместе в доме в Сорое, Дания.

В июне 2004 года большая группа молодых людей напала на семью и их дом. Они выкрикивали расистские высказывания и били окна, ворвались в дом, бросили горшечное растение в ногу М. Д., ударили Ю.С. по лицу и ударил его битой по руке. Четверо подозреваемых были обвинены в совместном насилии в соответствии с разделом 245 (1) Уголовного кодекса Дании, а также в получении несанкционированного доступа в дом другого человека в соответствии с разделом 264 (1). Двое подсудимых также были обвинены в вандализме по статье 291 (1).

В конце 2004 года слушания проходили в окружном суде Сорое. Суд приговорил каждого из них к условному тюремному заключению сроком на 50 дней. Он не принял во внимание расистский характер нападений, которые в соответствии со статьей 81(1)(vi) Уголовного кодекса Дании могли быть отягчающими обстоятельствами, и не присудил авторам компенсацию.

23 мая 2006 года авторы возбудили гражданское дело. Они требовали возмещения морального вреда за физические и психические травмы, полученные в результате нападения, и указали на расистский элемент преступлений как отягчающий фактор. 11 сентября 2007 года районный суд Нестведа отклонил иск авторов. Он установил, что не было доказательств, подтверждающих расистский характер действий, и что причиненный авторам вред был недостаточным для установления правонарушения. 3 октября 2008 г. Высший суд Восточной Дании оставил в силе решение Окружного суда. Наконец, 12 декабря 2008 г. Верховный суд Дании отказал заявителям в разрешении на подачу апелляции. Таким образом, он был отправлен в комитет.

Комитет отметил, что, рассмотрев дело вкратце и уменьшив обвинения против подозреваемых, районный суд исключил «возможный расистский характер нападений» в ходе расследования и не вынес решение по ним в суде. Он также отметил, что нападение на авторов было серьезным. В конечном итоге Комитет отметил, что на государстве-участнике лежит ответственность «начать эффективное уголовное расследование вместо того, чтобы возлагать на заявителей бремя доказывания в рамках гражданского судопроизводства». Таким образом, Комитет рекомендовал Дании выплатить авторам компенсацию за материальные и моральные травмы, нанесенные нападением.