Найдена спрятанная Библия

Относительно г-на М.Х.Н. против Дании за нарушение статей 6, 7 и 14 ПГПП. Автор прибыл в Европу в 2008 году, но Германия вернула его в Грецию в 2009 году в соответствии с Дублинским соглашением. Поскольку получить защиту в Греции не удалось, он вернулся в страну своего происхождения, Афганистан. Вернувшись в Афганистан, он встретил г.на Р., который познакомил его с христианством. Примерно за полтора месяца до своего второго отъезда из Афганистана г-н Р. передал автору Библию. Он прятал книгу в своей сумке вместе с одеждой. Летом 2012 года его двоюродный брат нашел Библию и сообщил об этом местному командиру Таги. Когда автора не было дома, Таги и четверо его людей пришли и обыскали дом. Они нашли библию автора, а потом начали его искать.
Иммиграционная служба отклонила заявление 27 ноября 2013 года. Совет по делам беженцев оставил это решение в силе.

Автор будет убит, если вернется в свою страну происхождения, из-за его обращения в христианство. Таким образом, Дания нарушает статью 6, силой возвращая его в Афганистан. Автор утверждает, что его может убить любой человек, так как по законам шариата, мусульманин, убивший новообращенного, попадет прямо в рай. Афганские власти также могут привлечь его к ответственности за нарушение законов шариата, и наказание за такое нарушение – расстрел. Будет ли он убит частным лицом или приговорен к смертной казни, это будет нарушением статей 6 и 14.

Поскольку такое шариатское дело будет включать в себя судебное разбирательство, он будет задержан, и поэтому он также опасается пыток или бесчеловечного обращения в нарушение статьи 7, во время содержания под стражей.
В связи с этим была направлена жалоба в КПЧ.
30 июня 2020 г.

31. October 2023

CCPR 2385/2014
Comm: Human Rights