В отношении Б. Дж., датского инженера иранского происхождения против Дании за нарушение статей 2 и 5 КЛРД.

Автор отправился на дискотеку в Оденсе со своим братом и группой друзей. Двое из них были датского происхождения, а четверо-нет. Швейцар дискотеки, Мистер М. Р. С., отказался впустить их. Когда автор спросил о причине, г-н М. Р. С. ответил, что это было потому, что они были “иностранцами”. Автор подал письменную жалобу, которая была отклонена полицией. Государственный обвинитель передал дело в окружной суд города Оденсе. Суд постановил, что г-н М. Р. С. должен быть оштрафован на 1000 датских крон за расовую дискриминацию.

Комитет считает, что отказ в доступе к месту, предназначенному для публики, исключительно на основании национального или этнического происхождения того или иного лица является оскорбительным опытом. По мнению Комитета, такой опыт может стоить экономической компенсации и не всегда может быть надлежащим образом исправлен или удовлетворен простым наложением уголовного наказания на виновного. Комитет рекомендует государству-участнику принять необходимые меры для обеспечения того, чтобы жертвы расовой дискриминации, добивающиеся справедливого и адекватного возмещения или сатисфакции, включая экономическую компенсацию, рассматривали свои претензии с должным уважением в ситуациях, когда дискриминация не привела к какому-либо физическому ущербу, а лишь к унижению или аналогичным страданиям.