“Вы, иностранцы, разрушили нашу страну”

В отношении X против Дании за нарушение статьи 7 ПГПП.

Автор-выходец из Сирийской Арабской Республики, курд по национальности. В 2007 году ему был выдан вид на жительство в Греции. В 2014 году автор подвергся нападению в Афинах со стороны мужчин, связанных с греческой правой партией “Золотая заря”. Он был жестоко избит мужчинами, которые выкрикивали ксенофобские фразы, такие как “вы, иностранцы, разрушили нашу страну” и “все это ваша вина”. Эти люди разорвали его вид на жительство, сфотографировали его и пригрозили убить в следующий раз. Когда автор обратился в полицию с заявлением о нападении и угрозах убийством, полиция не подала никакого отчета.

Таким образом, автор бежал в Данию и попросил убежища. В качестве причины своей просьбы он сослался на то, что его вновь призвали на военную службу в Сирийскую Арабскую Республику, и не упомянул о том, что ему был выдан вид на жительство в Греции. Датские власти отказались удовлетворить просьбу автора о предоставлении убежища в связи с его статусом беженца в Греции и с учетом того, что он может вернуться и легально проживать там. Таким образом, жалоба была направлена в ПГПП.

Комитет отмечает, что в своей просьбе о предоставлении убежища в Данию автор утверждал, что он опасается возвращения в Сирийскую Арабскую Республику, в то время как жалоба, находящаяся на рассмотрении комитета, основана на его страхе перед возвращением в Грецию. Комитет также отмечает, что в прошении автора о предоставлении убежища государство-участник не было проинформировано о нападении на автора со стороны членов экстремистской партии до его отъезда из Греции. По этой причине комитет считает данное дело неприемлемым.

22. July 2021

CCPR 2523/2015
  • Decision: 11. May 2015
  • Comm: Human Rights