Жертву торговли людьми, принадлежащую к ЛГБТ, депортируют в Уганду

H.S., гражданка Уганды, утверждает, что государство-участник нарушит ее права по статье 3 Конвенции, если выдворит ее в Уганду. H.S. впервые поняла, что она лесбиянка, когда ей было 14 лет, и имела сексуальные отношения с девочками. Семья H.S. пыталась скрыть гомосексуальность. Тем не менее, некоторые местные жители узнали об этом. Они плевали и кричали на заявительницу и велели ей держаться подальше от других девушек. Позже заявительницу изнасиловал мужчина, который неоднократно говорил ей, что женщина должна быть с мужчиной. Заявительница рассказала об инциденте своему отцу, но он не отреагировал. Семья заявительницы выгнала ее из дома, и с тех пор она не поддерживала контактов со своей семьей.
В июне 2007 года заявительница вместе с А. бежала из Уганды в Данию, поскольку она не могла свободно жить в Уганде как гомосексуалистка и опасалась изнасилования и тюремного заключения из-за своей сексуальной ориентации. По прибытии в Данию заявительница не подала ходатайство о предоставлении убежища, поскольку не знала, что ей нужно было активно что-то предпринимать, чтобы получить разрешение остаться в Дании.
О своем незаконном положении она узнала только в 2013 году, когда полиция нашла ее и арестовала за незаконное пребывание в Дании. Заявительница была помещена под стражу, где она подала заявление о предоставлении убежища и прошла собеседование в Датском центре по борьбе с торговлей людьми, который признал ее жертвой торговли людьми. Однако Иммиграционная служба Дании пришла к выводу, что заявитель не является жертвой торговли людьми, и отклонила его просьбу о предоставлении убежища. Заявителница связалась с LGBT Asylum, организацией, которая защищает права лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров, ищущих убежища, и стала ее активным членом. Датская апелляционная комиссия по делам беженцев поддержала отказ Иммиграционной службы Дании на просьбу заявителя о предоставлении убежища, установив, что изложение фактов заявителя не заслуживает доверия.
В 2014 году Иммиграционная служба Дании признала заявителя жертвой торговли людьми. Датский совет по делам беженцев обратился в Апелляционную комиссию по делам беженцев с просьбой возобновить дело заявителя, поскольку у нее был диагностирован посттравматический стрессовый расстройство (ПТСР) и диссоциативная амнезия, и она была признана жертвой торговли людьми. В 2016 году Совет возобновил дело и принял версию заявителя о фактах, но обнаружил, что риск преследования недостаточен для предоставления убежища, и отклонил просьбу заявителя о предоставлении убежища.
Будучи членом организации LGBT Asylum, заявителница сделала ряд публичных заявлений и участвовала в гей-парадах и дебатах. Она также дала анонимное интервью датским СМИ. В 2016 году в угандийском интернет-издании, посвященном светской хронике, появилась статья с именем и фотографией заявительницы. В статье она изображалась как «ведущая угандийская лесбиянка», которую должны депортировать из Дании. В 2017 году Апелляционная комиссия по делам беженцев снова отклонила ее просьбу о предоставлении убежища.
КПП ООН считает, что заявительница не продемонстрировала должным образом наличие существенных оснований полагать, что ее возвращение в Уганду подвергнет ее реальному, предсказуемому и личному риску пыток, что противоречит статье 3 Конвенции. Таким образом, Комитет пришел к выводу, что высылка заявителя в Уганду государством-участником не будет представлять собой нарушение статьи 3 Конвенции.

28. August 2024

CAT 792/2016
  • Decision: 31. August 2021
  • Comm: Torture