В отношении A. A. A и M. A. M против Дании за нарушение статьи 7 ПГПП.

Брат А. А. А был солдатом сомалийской армии и был убит боевиками “Аш-Шабааб”. “Аш-Шабааб” угрожал А. А. А, потому что его подозревали в шпионаже в пользу правительства. М. А. М бежала в Ливию, потому что “Аш-Шабааб” убил ее брата и мужа, когда они работали на правительство. Члены “Аш-Шабааб” неоднократно угрожали ей и искали ее дома. Авторы бежали из Сомали в Ливию, где они впервые встретились. Затем авторы совершили поездку в Италию и получили вид на жительство. Их попросили покинуть центр временного содержания, и им пришлось жить на улице. Именно тогда М. А. М родила сына А. Ребенок был нездоров, и им не была оказана никакая медицинская помощь. Так что они бежали в Данию и обратились за убежищем. Датские власти решили, что, хотя авторы нуждаются в дополнительной защите, они должны быть переведены в Италию, поскольку это была их первая страна убежища. Таким образом, жалоба была направлена в ПГПП.

Комитет считает, что государство-участник не приняло во внимание должным образом особую уязвимость авторов, которые, несмотря на свое право на дополнительную защиту, сталкиваются с бездомностью и не могут обеспечить себя сами в отсутствие какой-либо помощи со стороны итальянских властей, включая медицинскую помощь, необходимую их новорожденному сыну. Следовательно, комитет считает, что высылка авторов и двух их несовершеннолетних детей в Италию явилась бы нарушением ПГПП.