Относительно г-жи X.L против Дании за нарушение статей 6, 7 и 13 ПГПП.
Заявительница прибыла в Данию в мае 2014 г., и ее ходатайство о предоставлении убежища было рассмотрено к концу мая 2014 г.
Она утверждала, что ей угрожает преследование, поскольку в начале 1980-х ее перевели на атомную электростанцию Циньшань, Китай. В 2000 году у некоторых сотрудников на рабочем месте были обнаружены серьезные проблемы с утечкой, что, в свою очередь, представляло опасность для здоровья сотрудников атомной электростанции и жителей района. В результате четыре техника и инженера собрали материал, чтобы сообщить о проблеме в соответствующие компетентные органы, которые, однако, посчитали, что из этого пытаются создать сенсацию, чтобы заставить людей нервничать и повлиять на стабильность. Затем были изъяты материалы всех четырех техников и проверены. Четверо техников и инженеров продолжали собирать материалы для отчета перед вышестоящими властями. Это означало, что руководство, наконец, лично преследовало четырех сотрудников и угрожало им жизнью. Впоследствии заявитель разыскивался властями, которые пытались запугать заявителя, чтобы тот раскрыл материалы. Полиция также была отправлена на работу и место жительства заявителя для обыска. Заявительница была предупреждена кем-то из участников обыска, поэтому ей удалось заранее уничтожить материал. Заявительницу неоднократно вызывали на допросы, где ей угрожали, запугивали и задерживали. Они подтолкнули заявительницу к отставке, но больше ничего не сделали, потому что она мать-одиночка. Во время китайского Нового года в 2014 году двоюродный брат сообщил заявительнице, что власти решили отправить ее в трудовой лагерь № 404 в пустыне Гоби на северо-западе Китая, откуда никому не получилось сбежать.
Заявительница опасается за свою жизнь по возвращению в Китай, так как ее отправят в трудовой лагерь в пустыне Гоби. Иммиграционная служба отклонила ходатайство о предоставлении убежища. Совет по делам беженцев оставил решение в силе 4 февраля 2015 года, поскольку счел маловероятным, что заявитель подозревается в причастности к технической информации о внутренней сети завода. Совет по делам беженцев утверждает, что у нее нет к этому доступа, так как у нее не было технической работы, и можно предположить, что отдел безопасности завода сможет увидеть, кто размещал сообщения в этой сети.
В связи с этим была представлена жалоба в КПЧ. Трое бывших коллег находятся под стражей с 2001 года, и один из них, скорее всего, умер. Автор опасается, что по возвращению она подвергнется такому же обращению.
28 ноября 2016 г.
3. November 2023