معلومات خاطئة فيما يتعلق بالسن

المؤلف من دمشق ، سوريا.

وتقدم أنه فر من سوريا مارس 2015 بسبب الحرب، وأنه دخل اليونان في أبريل من العام نفسه على أنه قاصرغير مصحوب بذويهم. بعد نفاد الأموال في اليونان ، تقدم بطلب للجوء وحصل على صفة لاجئ. ومع ذلك، فشلت محاولاته للحصول على دعم من السلطات اليونانية للعثور على أماكن السكن. نظرا للظروف المعيشية الصعبة للغاية في اليونان وعدم وجود فرص التحسينات، هرب صاحب البلاغ إلى الدنمارك وطلب اللجوء.

ورُفض طلب اللجوء الذي قدمه صاحب البلاغ على أساس أن اليونان كانت أول بلد لجأ إليه. ثم أبلغ صاحب البلاغ محاميه بأنه قدم في البداية معلومات خاطئة تتعلق بعمره في اليونان لأنه أُبلغ بأنه ، نظراً لاحتجاز القاصرين المهاجرين المنعزلين بشكل منهجي في اليونان ، ينبغي أن يُعرِّف نفسه كشخص بالغ. بالإضافة إلى ذلك ، نظرًا لأنه لم يكن متأكدًا مما إذا كان السن القانوني للبالغين في اليونان هو 18 أو 21 عامًا ، فقد اختار أن يقول أنه كان عمره 21 عامًا. وبناء على ذلك ، سجلته السلطات اليونانية كشخص بالغ له تاريخ ميلاد زائف في 1 حزيران / يونيه 1995

وأكد صاحب البلاغ أنه ايضا قدم نفس المعلومات الخاطئة إلى السلطات الدانمركية لنفس السبب. لكن ،تاريخ ميلاده الصحيح هو 1 يونيو 2000

ولهذا، طلب صاحب البلاغ إعادة فتح قضيته ولكن تم رفض طلبه. وبالتالي ، تم إرسال شكوى إلى الحقوق المدنية والسياسية.

وترى اللجنة أنه عند البت في طلب اللجوء المقدم من صاحب البلاغ ، اعتمدت السلطات والدولة على تناقضات من دفتر العائلة والبيانات الأولية ان صاحب  البلاغ كان بالغ.  ومع ذلك ، في الظروف الخاصة ، فإن هذه التناقضات لا تعفي الدولة من اتخاذ تدابير معقولة اخرى لإزالة الشكوك المتعلقة بسن صاحب البلاغ ، وهو محق في الحصول على تدابير الحماية الخاصة التي كانت متاحة للقاصرين.ونتيجة لذلك ، ترى اللجنة أن النتيجة ستؤدي إلى انتهاك العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية..

2. July 2023

CCPR 2770/2016
  • Decision: 30. November 2017
  • Comm: Human Rights